Privacy policy and Terms of use
Privacy policy
The purpose of this Privacy Policy is to inform users of the hommepourhomme.fr website about how their personal data is collected and processed, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) No. 2016/679.
1. Data Controller
The data controller is:
Jean-Michel Cousin, Homme pour Homme®
Contact: contact@hommepourhomme.fr
2. Nature of Data Collected
The Publisher may collect the following data:
Identification and contact data: collected during appointment booking via the third-party service TidyCal (Last Name, First Name, Email, Phone).
Browsing data (Cookies): traffic analysis tools (Google Analytics) and technical cookies necessary for the website's operation.
Appointment booking data: collected via the third-party service TidyCal (Last Name, First Name, Email, Phone).
3. Purposes of Processing
Your personal data is processed for the following purposes:
Management of appointments and services: Processing of bookings (via TidyCal) and customer follow-up. (Legal basis: Contractual performance).
Communication: Responding to contact and information requests. (Legal basis: Legitimate interest / Pre-contractual).
Site improvement: Analysis of traffic and user behavior to optimize the Site (Google Analytics). (Legal basis: Consent).
Social network interaction: Allowing content sharing or feed display. (Legal basis: Consent).
Automated processing and appointment-related notifications : the personal data collected may be used to send communications and automated notifications strictly related to the management of appointments, including confirmation messages, reminders, cancellations, or modifications of appointments. These automated processes are carried out as part of the performance of the service requested by the user and are necessary to ensure optimal client follow-up and to reduce missed or forgotten appointments. Some of these operations may be carried out using third-party technical services or tools (such as calendar management platforms, email or SMS delivery services, or automation tools), acting as data processors within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR). These service providers are contractually required to ensure the confidentiality, security, and protection of the personal data processed and to use such data solely for the strict purpose of performing the requested service.
4. Data Retention Period
Personal data is kept for the time necessary to achieve the purposes described above.
Customer data: Retained for the duration of the commercial relationship and, beyond that, for a period of 3 years for prospecting purposes, unless objected to.
Browsing data (cookies): Retained for a maximum period of 13 months.
5. Recipients of the Data
Your data is intended for the exclusive use of Jean-Michel Cousin, the data controller. It may be communicated to subcontractors for hosting or specific services (e.g., Hostinger, TidyCal, Google Analytics). These third parties are contractually bound to respect the confidentiality and security of the data.
6. Cookies
A "cookie" is a small information file sent to the user's browser and stored on their device. The Site uses:
Technical cookies: Essential for the proper functioning of the Site and do not require your consent.
Audience measurement cookies (Google Analytics): Intended to improve the performance of the Site. They are subject to your prior consent.
Social network cookies (Facebook, X/Twitter): Allowing social interactions. They are subject to your prior consent.
You have the right to accept or refuse non-essential cookies (via the consent banner) and to change your choices at any time.
7. User Rights
In accordance with the GDPR, you have the following rights regarding your personal data:
Right of access: Request access to the data we hold.
Right to rectification: Request the correction of inaccurate data.
Right to erasure ("right to be forgotten"): Request the erasure of your data, under certain conditions.
Right to restriction of processing: Request the suspension of the processing of certain data.
Right to object: Object to the processing of your data, particularly for commercial prospecting.
Right to data portability: Request to retrieve your data in a structured, readable format.
To exercise these rights, you can contact the Data Controller at contact@hommepourhomme.fr.
If you believe that your rights have not been respected, you have the possibility of lodging a complaint with the CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés), 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07.
Terms of use
Article 1: Object
The purpose of these General Terms of Use (CGU) is to govern the access and modalities of use of the hommepourhomme.fr website (hereinafter the "Site"), published by Homme pour Homme® – Jean-Michel Cousin (hereinafter the "Publisher").
Article 2: Acceptance of the Terms of Use
Access and use of the Site imply the unreserved acceptance of these CGU. The user acknowledges having the legal capacity to enter into a commitment under these terms.
Article 3: Services and Accessibility
The Site is intended to present the Publisher's well-being and relaxation massage activity, as well as to allow contact or appointment booking via third-party services (notably TidyCal).
The Publisher strives to allow access to the Site 24 hours a day, 7 days a week, except in cases of force majeure or an event beyond its control, and subject to potential breakdowns or maintenance operations necessary for the proper functioning of the Site. The Publisher cannot guarantee the accuracy, permanent availability, or absence of errors on the Site.
Article 4: User Responsibility
The user of the Site agrees to:
Use the Site in accordance with its intended purpose and these CGU.
Not use the Site for illicit or prohibited purposes.
Respect the intellectual property rights of the Publisher.
Article 5: Publisher Responsibility
The Publisher shall not be held responsible for direct or indirect damages caused to the user's equipment when accessing the Site, resulting either from the use of inappropriate equipment or from the appearance of a bug or incompatibility.
The Publisher reminds users that the well-being massage services offered are neither medical nor physiotherapeutic. It is the user's responsibility to ensure that they have no contraindications to practicing well-being massage.
Article 6: Hypertext Links
The Site may contain hypertext links to third-party sites (TidyCal, Facebook, Instagram, etc.). The Publisher has no ability to verify the content of these sites and will consequently assume no responsibility for them.
Article 7: Applicable Law and Competent Jurisdiction
These CGU are governed by French law. Any dispute related to the use of the Site is subject to the exclusive jurisdiction of the competent French courts in Nice.